Land snail Cylindrus obtusus (Draparnaud, 1805) is an endemic of Eastern Alps. The mollusk has very unusual for helicids pupilloid shell, but its reproductive tract is quite typical for the subfamily Ariantinae (Helicidae). Neither this species nor any similar forms are totally absent in fossil deposits (the earliest records of C. obtusus conventionally dated by the "pre-Pleistocene"). According to suggested hypothesis, this species is very young and was formed within the existing area at the end of Würm glaciation due to mutation of some representative of Ariantinae.
Наземный моллюск Cylindrus obtusus (Draparnaud, 1805) – эндемик восточных Альп, имеющий весьма своеобразную раковину и типично для Ariantinae (Helicidae) строение репродуктивного тракта. Ни сам этот вид, ни какие бы то ни было похожие формы в ископаемом состоянии не обнаружены (наиболее ранние находки C. obtusus условно датируются «пре-плейстоценом»). Неизвестны также и формы, которые могли бы заполнить «зияние» между пупиллоидной раковиной C. obtusus и шаровидными или уплощенными раковинами, свойственными членам семейства Helicidae в целом и подсемейства Ariantinae в частности. В соответствии с предложенной гипотезой, C. obtusus сформировался на территории современного ареала в конце вюрмского оледенения (10-12 тысяч лет тому назад) путём мутаций какого-то представителя Ariantinae.
The ecological consequences of abnormal high water temperatures in summer 2010 on mussel Mytilus galloprovincialis and mytilaster Mytilaster lineatus colonies on the concrete traverses in coastal beach areas of the Odessa Bay (Lanzheron Cape, Northwestern Black Sea, Ukraine) has been studied. The negative impact of prolonged period of high water temperatures (up to 29-30ºC in the end of July and first half of August) reduced the density, biomass and share of mussels in total mass of biofouling from 3750 spec./ m2, 8.075 kg/m2 and 83.2% in June to 700 spec./m2, 0.410 kg/m2 and 23.8% in September, respectively. At the same time, mytilaster increased its density from 3280 to 6800 spec./m2, biomass from 0.481 to 0.672 kg/m2 and its share in biofouling from 7.6 to 49.8%. This demonstrates a higher tolerance to long-term periods of abnormal temperature conditions in mytilasters.
Исходя из анализа плотности и биомассы перифитонных поселений мидий Mytilus galloprovincialis и митилястера Mytilaster lineatus на бетонных траверсах в мелководных прибрежных акваториях Одесского залива (район м. Ланжерон, северо-западная часть Черного моря), рассматриваются экологические последствия аномальных гидрологических условий лета 2010 г., когда температура морской воды в июле–августе достигала 29-30°С. Продемонстрировано негативное влияние длительного высокотемпературного периода на количественные показатели мидий и более высокую толерантность митилястера к подобным аномалиям окружающей среды.
Slug Boettgerilla pallens was found in 4 localities in Crimea in 1987-1988. Three of these localities are situated in the urban landscapes on the south coast of Crimea. The fourth locality is in the natural mountain forest of the Crimean Nature Reserve. Short description of the slugs is given, reproductive system illustrated. The concomitant terrestrial molluscs are specified. The borders of B. pallens native range are discussed.
Слизень Boettgerilla pallens был найден в 4 местонахождениях в Крыму на протяжении 1987-1988. Из этих местонахождений 3 расположены в урбанистических ландшафтах южного берега Крыма. Четвертое местонахождение находится в естественном горном лесу Крымского природного заповедника. Дано краткое описание слизней, проиллюстрирована половая система. Перечислены сопутствующие виды наземных моллюсков. Обсуждаются границы природного ареала B. pallens.
Results of ecological and zoogeographical study of the Middle Sarmatian gastropod molluscs of the Eastern Paratethys are presented. A comprehensive list of species and taxonomical remarks on some groups is provided. Some autecological characters of gastropods as well as the ratio of life forms with different diets are analyzed. The geographical areas of high abundance and maximal diversity of gastropods in the Eastern Paratethys correspond to the limits of bryozoan bioherms distribution; the latter are considered here as a chain of islands. Bryozoans served as edificatory factor for the Bessarabian Basin reef community in which gastropods played the leading role. The faunal characteristic is provided for the Sarmatian Bioherm Zoogeographical Province previously proposed by the authors. Malacofauna of the province is characterized by a high degree of endemism – around 55% of species and about 30% of genera are endemic. The distinctiveness of this zoogeographical unit started to form around end of the Early-Sarmatian time, it was most pronounced during the Middle Sarmatian (Bessarabian), and fauna became extinct during the freshening of the Sarmatian Basin during Late Sarmatian time. Taxonomic composition of gastropod fauna of different regions of the Middle Sarmatian (Bessarabian) Basin shows that Galician Gulf (West Ukraine and Moldavia) is the principal centre of diversity and origin of mollusks within the Eastern Paratethys and, perhaps, in the whole Sarmatian basin. This was caused by the fact of existence of bioherms at the Badenian and Early-Sarmatian time. A latitude gradient registered in the molluscs diversity – impoverishing from west to east connected with an asynchrony (retardation) of the bioherms formation in other regions i.e. Enikale Strait (Kerch and Taman peninsulas), Stavropol Strait (Central Ciscaucasus) and Mangyshlak Archipelago (northern part of Mangyshlak peninsula). The term ephemerous faunas is suggested for the Sarmatian and others shortly-lived endemic faunas of the Paratethys.
В статье приведены результаты эколого-зоогеографического исследования среднесарматских брюхоногих моллюсков Восточного Паратетиса. Представлен исчерпывающий список видов, а также замечания по систематическому положению некоторых групп. Проанализированы некоторые аутэкологические свойства моллюсков, а также соотношения их жизненных форм по типу питания. Области массового развития и наибольшего разнообразия брюхоногих моллюсков в Восточном Паратетисе координируются с распространением мшанковых биогермов, которые рассматриваются здесь как островная цепь. Мшанки-рифостроители служили средообразующим фактором для рифовых сообществ бессарабского бассейна, ведущая роль в которых принадлежала гастроподам. Фаунистически охарактеризована ранее установленная авторами Сарматская биогермная провинция в пределах Сарматской зоогеографической области. Эндемичность малакофауны провинции на видовом уровне составляет около 55 %, на родовом – около 30 %. Фаунистическая обособленность обсуждаемого зоогеографического выдела впервые намечается в конце раннесарматского времени, наиболее ярко она проявляется в среднем сармате, а в опресненном позднесарматском бассейне фауна этого типа вымирает. Таксономический состав Gastropoda разных районов среднесарматского (бессарабского) бассейна показывает, что Галицийский залив – это основной фауно-генетический центр в Восточном Паратетисе а, возможно, и во всем Сарматском бассейне. Это обусловлено фактом существования здесь биогермов еще в баденское и раннесарматское время. В распространении моллюсков отмечен широтный градиент их разнообразия – обеднение с запада на восток, связанное с асинхронностью (запаздыванием) формирования рифов в других районах: Еникальском, Ставропольском проливах и на Мангышлаке. Впервые предлагается именовать сарматскую, а также и все другие кратковременно существовавшие эндемичные фауны Паратетиса эфемерными фаунами.
The shells of Oxychilus koutaisanus mingrelicus unknown earlier for Ukraine were discovered among the materials collected on the territory of the Donetsk Region in 1990-th. The unpdated information about the distribution on the territory of Ukraine of another Caucasian species, Stenomphalia ravergiensis , is provided. The presence of these species in the south-east of Ukraine can be result of the anthropochory.
Среди материалов, собранных на территории Донецкой области в 1990-х гг., были обнаружены раковины Oxychilus koutaisanus mingrelicus, не известного ранее для Украины. Расширены сведения о распространении на территории Украины другого кавказского вида – Stenomphalia ravergiensis. Присутствие обоих видов на юго-востоке Украины может быть результатом антропохории. Приведены промеры раковин O. koutaisanus mingrelicus и S. ravergiensis, хранящихся в малакологическом фонде Государственного природоведческого музея НАН Украины (г. Львов).
The structure of reproductive tract of 15 species and subspecies (forms) of European (mainly Alpine) and South African Orculidae has been studied. For 12 of them the spermatophores were discovered and described or the characters undoubtedly indicating presence of spermatophore have been found (inner structure of the epiphallus). The presence of spermatophores as such is established for 5 species. Hypotheses about the possible historical relationships among subfamilies and genera of Orculidae and among species in the genus Orcula are presented.
Исследовано строение репродуктивного тракта 15 видов и подвидов (форм) южноафриканских и европейских (альпийских) Orculidae. У 12 из них обнаружены и описаны сперматофоры или найдены признаки, указывающие на то, что сперматофоры несомненно имеются (внутреннее строение эпифаллуса). Присутствие сперматофоров как таковых установлено для 5 видов Orculidae. Представлены гипотезы о возможных исторических связях между подсемействами и родами Orculidae и между видами рода Orcula.
The present-day data on geographical distribution and variability of three recent species of Aenigmomphiscola Kruglov et Starobogatov, 1981 (Lymnaeidae) are reviewed. More specific information concerning type series of two Aenigmomphiscola species is obtained. It is revealed that the species Ae. uvalievae and Ae. kazakhstanica cannot be distinguished in syntopy by their conchological traits, and, possible, these are conspecific. Judging from reliable records, the range of the genus Aenigmomphiscola covers a part of the East-European (Russian) plain, Southern Urals, the southern part of Western Siberia (including Altay), and Central Kazakhstan. Perhaps, representatives of the genus will be found in the future in another parts of Siberia and adjacent territories.
В статье обобщены имеющиеся на сегодняшний день сведения о географическом распространении и изменчивости трех рецентных видов рода Aenigmomphiscola Kruglov et Starobogatov, 1981 (Lymnaeidae), а также уточняются сведения о типовых сериях двух видов рода. Показано, что виды Ae. uvalievae и Ae. kazakhstanica не могут быть достоверно различены при совместном обитании по признакам раковины, что, возможно, указывает на их конспецифичность. Судя по достоверным нахождениям, общий ареал рода охватывает часть Русской равнины, Южный Урал, южную часть Западной Сибири, включая Алтай, и Центральный Казахстан. Возможно обитание видов рода Aenigmomphiscola в других районах Сибири и на сопредельных территориях.
Critical review of stylommatophoran mollusks of the fauna of Vietnam. The Check-list includes 477 species and subspecies (96 genera, 20 families). For every species (subspecies) references to original description, synonymy, type locality (in original spelling) including synonyms, shell dimensions (for slugs – body length) and distributional data are given. In the end the index of mentioned molluscan names and the list of localities with geographic coordinates is placed.
Критический обзор стебельчатоглазых моллюсков фауны Вьетнама. Список включает 477 видов и подвидов (96 родов, 20 семейств). По каждому виду приведены ссылки на первоописание, синонимика, типовые местонахождения (в оригинальном написании), в т.ч. для синонимов, размеры раковин (для слизней – длина тела) и распространение. В конце помещен указатель упомянутых в тексте названий моллюсков и список местонахождений с указанием географических координат.
Два вида паразитических брюхоногих моллюсков – Eulima bileneata Alder, 1848 и Odostomia turrita Hanley, 1844 впервые отмечены для Мурманского побережья Баренцева моря. Для каждого вида приведены краткие видовые очерки. Обсуждаются различные гипотезы для объяснения находок новых видов брюхоногих моллюсков вдоль побережья Мурмана.
Limpet fauna of the Holarctic genus Acroloxus Beck, 1837 was examined in Lake Baikal. Morphology of protoconch and teleoconch of three species (A. baicalensis Kozhov, 1936, A. orientalis Kruglov et Starobogatov, 1991 and possible new Acroloxus species) was studied with SEM. Additional shell characters were described for A. baicalensis, collected from its type locality. Distribution of representatives of the genus Acroloxus in Lake Baikal and its basin was discussed.
Исследована фауна чашечек голарктического рода Acroloxus Beck, 1837 в озере Байкал. С помощью сканирующего электронного микроскопа получены сведения о морфологии протоконха и телеоконха трех видов: A. baicalensis Kozhov, 1936, A. orientalis Kruglov et Starobogatov, 1991 и неописанного ранее Acroloxus sp. Для вида A. baicalensis приведены дополнительные конхологические признаки на основании изучения нового сбора из типового местонахождения. Обсуждается распространение видов рода Acroloxus в озере Байкал и его бассейне.
The analysis of L. maximus allozymic variability on the Dnieper right-bank Ukraine territory testifies to the balanced proportion of homo- and heterozygotic genotypes in populations in most cases. Thus, this species is reproduced mostly amphimicticly. In some cases, probably, automixis takes place and leads to genotypes fixing in homozygotic state. This specis is characterized with stable chromosome numbers (n=31, 2n=62) and chromosome arms (NF=124). L. maximus morphometric parameters vary greatly but geographic tendencies this species morphological variability have not been found.
Анализ аллозимной изменчивости L. maximus на территории правобережной Украины свидетельствует о сбалансированном соотношении гомо- и гетерозиготных генотипов в его популяциях в большинстве случаев. Следовательно, этот вид размножается преимущественно амфимиктически. В некоторых случаях, вероятно, имеет место аутомиксис, что приводит к фиксации генотипов в гомозиготном состоянии. Этот вид характеризуется стабильным числом хромосом (n=31, 2n=62) и хромосомных плеч (NF=124). Морфометрические параметры L. maximus варьируют в широких пределах, однако географических закономерностей в морфологической изменчивости этого вида не обнаружено.
Shells of one of Physa Draparnaud, 1801 species, inhabiting the rivers and reservoirs of the North Azov Sea coast clearly fit the re-description and figures of North American Physa skinneri Taylor, 1954. The illustrated description of the species from Ukrainian populations is provided here; some data on its distribution in Ukraine and in entire Eurasia are discussed. It is quite possible that these Eurasian conchological «twin» for Ph. skinneri should be attributed to one of the Old World aborigine species. To solve this problem the type materials for most common European Physa species, as well as their variability, anatomy and other characteristics should be studied.
Раковины одного из видов рода Physa Draparnaud, 1801, обитающих в реках и водохранилищах Северного Приазовья, четко соответствуют переописанию и изображениям Physa skinneri Taylor, 1954 из Северной Америки. Приводится иллюстрированное описание этого вида из украинских популяций, кратко обсуждаются данные по его распространению в Украине и Евразии в целом. Вполне возможно, что евразийский конхологический «близнец» Ph. skinneri следует относить к одному из аборигенных видов Старого Света. Для решения этого вопроса необходимо исследование типовых материалов по наиболее обычным видам Physa Европы, а также изучение их изменчивости, анатомических и других характеристик.
In June 2010 the new to the fauna of Belarus land snail species Brephulopsis cylindrica had been found. It is supposed that eventual way of penetration of this species is casual importing by railway transport. At present this population existing during some years.
В июле 2010 в г. Бресте был найден новый для фауны Беларуси вид наземного моллюска Brephulopsis cylindrica. Предполагается, что проникновение данного вида на территорию Беларуси связано со случайным завозом особей по железной дороге. В настоящие время популяция стабильно существует на протяжении нескольких лет.
Morphology of the slugs, variability of their coloration, external structure of the distal parts of reproductive system, internal structure of the atrium and oviduct were studied. The considerable inter- and intrapopulation variability of the ligula was revealed. The structure of spermatophores and their parts, separate stages of the mating behaviour of the slugs were shown. Short description of the life cycle is given. Morphological, anatomical and behaviour peculiarities of the Western-Ukrainian slugs from the Arion lusitanicus complex are compared with the published data for Great Britain, France, Belgium, Germany and Poland.
Исследовано внешнее строение слизней, изменчивость их окраски, внешнее строение дистальных отделов половой системы, внутреннее строение атриума и яйцевода. Выявлена значительная меж- и внутрипопуляционная изменчивость лигулы. Показано строение сперматофоров и их фрагментов, отдельные этапы “брачного” поведения слизней. Дана краткая характеристика жизненного цикла. Проведено сравнение морфологических, анатомических и поведенческих особенностей западноукраинских слизней из комплекса A. lusitanicus с литературными данными для Великобритании, Франции, Бельгии, Германии и Польши.
Among a small collection of Polyplacophora from the Hans-Georg Müller collection at the Bavarian State collection we recognized an undescribed species of Leptochiton Gray, 1847, which is described herein. The species is minute (2.1 mm) and shows a strong sculpturing of roundish granules, quincuncially arranged on the tegmentum. The species’ small size, long intersegmental spicules, and the high tail valve with a concave postmucronal slope, easily separates this species from its congeners. In addition, based on the new material, we are able to raise the number of chiton species identified in Sri Lanka to 24, although three of them require further study. The former known species are compiled to make an easy tracing of the Sri Lanka chiton fauna possible. Within this evaluation we transferred the species Tonicia pectinoides Sykes, 1903 and Tonicia ceylonica Leloup, 1936 to the genus Lucilina, following the concept of Schwabe et al., [2008]. Besides the new species, Rhyssoplax maldivensis (E. A. Smith in Gardiner, 1903) and Acanthochitona leopoldi (Leloup, 1933), were the first time mentioned from Sri Lanka. Comparisons with the chiton faunas of the Andaman Sea area and the Maldives show that minimal species overlapping occurs, despite a similar species numbers in the three areas discussed.
В небольшой коллекции Polyplacophora, собранной Hans-Georg Müller и хранящейся в Государственной коллекции Баварии, мы обнаружили неизвестный вид Leptochiton Gray, 1847, который описывается в настоящей статье. Вид мелкий (2.1 мм) и характеризуется сильной скульптурой из округлых гранул, расположенных в шахматном порядке на тегментуме. Мелкие размеры вида, длинные межсегментные спикулы и высокая хвостовая пластинка с вогнутым постмукрональным краем похволяют легко отличить его от видов того же рода. Помио этого, на основе нового материала мы смогли увеличить число видов хитонов, известных для Шри-Ланки до 24, хотя три из них нуждаются в дальнейшем изучении. Приведены известные ранее для Шри-Ланки виды. Среди них мы перевели Tonicia pectinoides Sykes, 1903 и Tonicia ceylonica Leloup, 1936 в род Lucilina, следуя концепции Schwabe et al. [2008]. Кроме нового вида два, Rhyssoplax maldivensis (E. A. Smith in Gardiner, 1903) и Acanthochitona leopoldi (Leloup, 1933), впервые отмечаются для Шри-Ланки. Сравнение фаун хитонов Андаманского моря и Мальдивских островов демонстрирует минимальное перекрывание фаун, хотя число видов и сходно в упомянутых районах.
Minute turriform conoideans comprise a considerable fraction of the taxonomically undescribed diversity of marine mollusks. Species of the genus Lienardia, Jousseaume, 1884, extremely diverse in shallow water tropical marine communities, have long been overlooked by taxonomists and a high proportion of them remain undescribed to date. Development of a specialized collection technique, based on deployment of lumun-lumun nets have provided a vast amount of material on this group and enable several new species to be distinguished. Examination of material from the Philippines and other regions of tropical Indo-Pacific revealed five new species of the genus Lienardia, which are being described as L. acrolineata, L. grandiradula, L. multicolor, L. roseangulata and L. tagaroae. Examination of radulae in described species of the genus Lienardia shown unexpected morphologic diversity. It suggests that either rapid morphological specialization of Lienardia members had taken place in the evolution of the genus, or similarity of shells in Lienardia species is possibly convergent.
Мелкие турриформные коноидеи составляют существенную часть таксономически неописанного разнообразия морских моллюсков. Виды рода Lienardia, Jousseaume, 1884, исключительно разнообразные в мелководных тропических морских сообществах не имели должного успеха у таксономистов и значительная их часть остаётся на данный момент не описана. Использование специализированной техники сбора мелких моллюсков, с применением лумун-лумунов позволило собрать значительный материал по этой группе и выделить несколько новых видов. При исследовании материала с Филиппин и других регионов тропической Индо-Пацифики было выявлено 5 новых видов, описанных в данной статье как L. acrolineata, L. grandiradula, L. multicolor, L. roseangulata и L. tagaroae. Изучение радул описываемых видов выявило неожиданное разнообразие их морфологий. Это предполагает либо быструю морфологическую специализацию, имевшую место при эволюции рода Lienardia, либо, вероятно, конвергентное сходство раковин его представителей.
During the study of the conchological variability of the land molluscs of the genus Chondrula in the south-east part of Ukraine and Crimea was discovered the form with specific structure of the aperture teeth which does not correspond to description of the known conchological forms of the widespread species Ch. tridens. The shells of Ch. tridens martynovi subsp. nov. with well developed aperture teeth are characterized by the following characters: 1) the angular tooth is not limited to the knoll or short comb on the aperture edge but sharply bends down and forms a low fold parallel to the parietal lamella; 2) palatal and suprapalatal teeth fuse to form the single well visible crestform lamella. Shells with incompletely formed teeth can resemble Ch. tridens tridens. The preliminary map of the distribution of Ch. tridens martynovi and Ch. tridens tridens on the territory of Ukraine was compiled on the basis of the materials of the State Museum of Natural History (Lviv). Brephulopsis konovalovae sp. nov. differs from B. bidens in shorter shells, more convex whorls and ribbed surface. The populations of B. konovalovae and B. bidens live sympatrically in the locus typicus in the mountain Crimea and do not form transitional forms.
При исследовании конхологической изменчивости наземных моллюсков рода Chondrula в юго-восточной части Украины и Крыму была обнаружена форма со специфическим строением устьевой арматуры, которое не соответствует описанию известных конхологических форм широко распространенного вида Ch. tridens. Для раковин Ch. tridens martynovi subsp. nov. с хорошо развитой устьевой арматурой характерны следующие признаки: 1) ангулярный зуб не ограничен бугорком или коротким гребнем на краю устья, а резко изгибается вниз и образует невысокую складку, параллельную париетальной пластинке; 2) палатальный и супрапалатальный зубы образуют общую гребневидную пластинку, которая заметно выступает в просвет устья. Раковины с не полностью сформированными зубами могут напоминать Ch. tridens tridens. На основании фондовых материалов Государственного природоведческого музея (г. Львов) составлена предварительная схема распространения Ch. tridens martynovi и Ch. tridens tridens на территории Украины. В статье описан также Brephulopsis konovalovae sp. nov., который отличается от B. bidens укороченной раковиной, более выпуклыми оборотами и ребристой поверхностью. В типовом местообитании в горном Крыму совместно обитают популяции B. konovalovae и B. bidens, не образуя переходных форм.
During the investigation of the land mollusc fauna of the Donetsk upland (Eastern Ukraine) and adjoining territories three new species of the genus Helicopsis were discovered. One of them, H. subfilimargo sp. nov., is similar conchologically to Crimean H. filimargo, but clearly differs from it in a number of anatomical characters. The photographs illustrate the intrapopulation variability of the conchological and some anatomical features of H. subfilimargo sp. nov., H. martynovi sp. nov., H. luganica sp. nov. The conchological variability and some peculiarities of the internal structure of H. dejecta from Donetsk upland and adjoining territories are also demonstrated.
При исследовании наземной малакофауны расположенной на востоке Украины Донецкой возвышенности и прилегающих к ней территорий было обнаружено 3 неизвестных ранее вида из рода Helicopsis. Один из них, H. subfilimargo sp. nov., конхологически похож на распространенный в горном Крыму H. filimargo, однако отчетливо отличается от него рядом анатомических признаков. Приведенные фотографии иллюстрируют внутрипопуляционную изменчивость конхологических и некоторых анатомических признаков H. subfilimargo sp. nov., H. martynovi sp. nov., H. luganica sp. nov. Продемонстрирована также конхологическая изменчивость и некоторые особенности внутреннего строения H. dejecta с Донецкой возвышености и прилегающих территорий.
Population genetic structure of the land snails of the genus Brephulopsis (B. cylindrica and B. bidens) and their hybrids has been studied using of three polymorphic loci of esterases of foot tissues. Genetic patterns of allozyme variability of hybrid forms were similar to those for B. bidens. A similar result is obtained when using multilocus genotypes allozymes. On the other hand, the hybrid forms are characterized by an intermediate (“chimerical”) shell morphology between the two parental species. The values of effective population size were estimated by the Slatkin method of “private” alleles and the Kohn’s rarefaction curve method. These values were in the range from 20 to 60 individuals.
Популяционно-генетическая структура наземных моллюсков рода Brephulopsis (B. cylindrica и B. bidens) и их гибридов была изучена с использованием трех полиморфных локусов эстеразы тканей ноги. Генетические паттерны аллозимной изменчивости гибридных форм были сходны с таковыми для моллюсков B. bidens. Аналогичная картина получена и при использовании мультилокусных генотипов аллозимов. С другой стороны, гибридные формы характеризовались промежуточной («химерной») морфологией раковины между двумя родительскими видами. Величины эффективной численности популяции были оценены методом «приватных» аллелей Слаткина и методом кривой разрежения Кона. Эти величины варьируют в пределах от 20 до 60 особей.
Morphology of the soft body, copulative apparatus and taxonomically significant part of intestine of slugs from southern Magadan Region was examined. Basing on published and original data four species were recorded — Deroceras (Deroceras) laeve (Müller, 1774), D. (Agriolimax) altaicum (Simroth, 1886), D. (A.) agreste (Linnaeus, 1758) and D. (A.) reticulatum (Müller, 1774) introduced on Tauy Bay shore. Morphological characters of Far Eastern and Baikalian specimens of D. altaicum are discussed.
Рассмотрена внешняя морфология тела, копулятивного аппарата и таксономически значимого фрагмента кишечника слизней с юга Магаданской области. Выявлены 4 вида — Deroceras (Deroceras) laeve (Müller, 1774), D. (Agriolimax) altaicum (Simroth, 1886), D. (A.) agreste (Linnaeus, 1758) и интродуцированный на побережье Тауйской губы D. (A.) reticulatum (Müller, 1774). Обсуждаются морфологические особенности дальневосточных и байкальских представителей D. altaicum.

