Among a small collection of Polyplacophora from the Hans-Georg Müller collection at the Bavarian State collection we recognized an undescribed species of Leptochiton Gray, 1847, which is described herein. The species is minute (2.1 mm) and shows a strong sculpturing of roundish granules, quincuncially arranged on the tegmentum. The species’ small size, long intersegmental spicules, and the high tail valve with a concave postmucronal slope, easily separates this species from its congeners. In addition, based on the new material, we are able to raise the number of chiton species identified in Sri Lanka to 24, although three of them require further study. The former known species are compiled to make an easy tracing of the Sri Lanka chiton fauna possible. Within this evaluation we transferred the species Tonicia pectinoides Sykes, 1903 and Tonicia ceylonica Leloup, 1936 to the genus Lucilina, following the concept of Schwabe et al., [2008]. Besides the new species, Rhyssoplax maldivensis (E. A. Smith in Gardiner, 1903) and Acanthochitona leopoldi (Leloup, 1933), were the first time mentioned from Sri Lanka. Comparisons with the chiton faunas of the Andaman Sea area and the Maldives show that minimal species overlapping occurs, despite a similar species numbers in the three areas discussed.
В небольшой коллекции Polyplacophora, собранной Hans-Georg Müller и хранящейся в Государственной коллекции Баварии, мы обнаружили неизвестный вид Leptochiton Gray, 1847, который описывается в настоящей статье. Вид мелкий (2.1 мм) и характеризуется сильной скульптурой из округлых гранул, расположенных в шахматном порядке на тегментуме. Мелкие размеры вида, длинные межсегментные спикулы и высокая хвостовая пластинка с вогнутым постмукрональным краем похволяют легко отличить его от видов того же рода. Помио этого, на основе нового материала мы смогли увеличить число видов хитонов, известных для Шри-Ланки до 24, хотя три из них нуждаются в дальнейшем изучении. Приведены известные ранее для Шри-Ланки виды. Среди них мы перевели Tonicia pectinoides Sykes, 1903 и Tonicia ceylonica Leloup, 1936 в род Lucilina, следуя концепции Schwabe et al. [2008]. Кроме нового вида два, Rhyssoplax maldivensis (E. A. Smith in Gardiner, 1903) и Acanthochitona leopoldi (Leloup, 1933), впервые отмечаются для Шри-Ланки. Сравнение фаун хитонов Андаманского моря и Мальдивских островов демонстрирует минимальное перекрывание фаун, хотя число видов и сходно в упомянутых районах.