The new localities of Boreoelona sibirica, at East Siberian snail species (Mollusca: Gastropoda: Bithyniidae), are presented. Descriptions of the shell and copulative apparatus of representatives of the species from waterbodies of Western Siberia and Middle Urals are provided.
Boreoelona sibirica Westerlund, 1886) (Gastropoda, Pectinibranchia, Bithynidae) в водоемах Западной Сибири и Среднего Урала.
Указаны новые местообитания для восточносибирского вида Boreoelona sibirica (Westerlund, 1886). Дано описание раковины и копулятивного аппарата моллюсков, обитающих в водоемах Западной Сибири и Среднего Урала.
Illustrated descriptions of Columella talgarica sp. nov., Leucozonella corona sp. nov., and Angiomphalia nucula sp. nov. from Kazakhstan and Kirgisia are given. Holotypes of the species are deposited in Zoological Museum of Moscow State University (ЗММУ, ZMMU).
Три новых вида наземных моллюсков (Pulmonata: Truncatellinidae et Hygromiidae) из Центральной Азии
Приведены иллюстрированные описания Columella talgarica sp. nov., Leucozonella corona sp. nov. и Angiomphalia nucula sp. nov. из Казахстана и Киргизии. Голотипы новых видов депонированы в Зоологическом музее МГУ (ЗММУ).
On the basis of the molecular sequences of 12S r-RNA gene of 16 species of Costellariidae the phylogenetic hypothesis is proposed. The anatomy of the foregut and radula of 15 species of the family was studied. The anterior foregut is the most rich in phylogenetically informative characters in Costellariidae and Neogastropoda in general. 6 types of anatomy of the mid-oesophagus have been recognized. They differ in the anatomy of the gland of Leiblein and in the presence/absence and state of development of the glandular tube, formed by stripping off and closure of the glandular folds of mid-oesophagus. On the basis of molecular phylogeny it was demonstrated that the most basal underived type of anterior foregut was found in still unnamed species of the family. It is characterized by unmodified gland of Leiblein opening directly into glandular mid-oesophagus. It is proved that the process of the formation of the glandular tube and transformation of the gland of Leiblein into muscular organ occurred in Costellariidae independently from other lineages of Neogastropoda. The functional morphology of the digestive system is discussed. The most probable source of toxins in costellariids is despite expectations not the gland of Leiblein, but accessory or primary salivary glands.
Эволюция хищных брюхоногих моллюсков семейства Costellariidae (Neogastropoda) в рамках молекулярной филогении
На основании исследования последовательности нуклеотидов гена 12S r-РНК шестнадцати видов Costellariidae построена филогенетическая гипотеза. Исследована анатомия переднего отдела пищеварительной системы и радула 15 видов семейства. Передний отдел пищеварительной системы оказался наиболее богат филогенетически значимыми признаками у Costellariidae и у Neogastropoda в целом. Выделено 6 типов организации среднего пищевода, отличающиеся анатомией и характером развития железы Лейблейна, а также наличием и степенью развития железистой трубки, в которую открывается железа. Железистая трубка появляется в результате отслаивания и смыкания дорсальных железистых складок пищевода. На основе молекулярного дерева показано, что наиболее базальный тип строения переднего отдела пищеварительной системы найден у неописанного пока вида и характеризуется неспециализированной железистой железой Лейблейна, открывающейся непосредственно в средний пищевод. Доказано, что образование железистой трубки и трансформация железа Лейблейна в мускулистый мешок происходит у Costellariidae независимо от других ветвей неогастропод. Обсуждается функциональная морфология пищеварительной системы. Наиболее вероятной железой, вырабатывающей токсины, вопреки ожиданиям, является не железа Лейблейна, а дополнительная слюнная или первичные слюнные железы.
New species Buccinum frausseni sp. nov. and new subspecies Buccinum frausseni gracilis subsp. nov. from the Okhotsk Sea are described. Buccinum scalariforme Møller, 1842 is a senior valid replacement name for Buccinum tenue Gray, 1839, non Schröter, 1805, nec Wood, 1828. Buccinum elatior (Middendorff, 1849) is a junior synonym of Buccinum scalariforme. Buccinum scalariforme rhodium Dall, 1919 is a Pacific allopatric subspecies of this species. Nominative subspecies Buccinum scalariforme scalariforme inhabits North Atlantic and Arctic Seas. Buccinum lyperum Dall, 1919 is probably a valid North- Pacific species.
Новый вид брюхоногого моллюска Buccinum frausseni sp. nov. (Gastropoda, Buccinidae), с замечаниями о внутривидовой структуре Buccinum scalariforme Beck in Møller, 1842
Описаны новый вид Buccinum frausseni sp. nov. и новый подвид Buccinum frausseni gracilis subsp. nov. из Охотского моря. Buccinum scalariforme Møller, 1842 является старшим валидным заме- щающим названием для Buccinum tenue Gray, 1939. Buccinum elatior (Middendorff, 1849) является младшим синонимом этого вида. Buccinum scalariforme rhodium Dall, 1919 является тихоокеанским подвидом аллопатрического происхождения. Номина- тивный подвид Buccinum scalariforme scalariforme населяет Северную Атлантику и моря Северного Ледовитого океана. Ранг Buccinum tenue var. lyperum Dall, 1919 остается неясным, возможно, это валидный северотихоокеанский вид.
The validity of the north-western Pacific Gari (Gobraeus) kazusensis (Yokoyama, 1922) (Psammobiidae) previously synonymized with Gari (Gobraeus) californica (Conrad, 1849) from the eastern Pacific is established with a re-description of the former species provided with a detailed synonymy. Records of G. kazusensis from Kamchatka Peninsula and Kurile Islands are doubtful, and the geographical distribution of this species is limited to northern China, Korea, Japan and southern Primorye (north-western Sea of Japan).
О видовой принадлежности “Gari californica” (Bivalvia: Psammobiidae) из северо-западной части Тихого океана
Установлена валидность северо-тихоокеанского вида Gari (Gobraeus) kazusensis (Yokoyama, 1922) (Psammibiidae), который ранее был синонимизирован с восточно-тихоокеанским Gari (Gobraeus) californica (Conrad, 1849); даны его переописание и детальная синонимия. Находки G. kazusensis на Камчатке и Курильских островах представляются сомнительными, а распространение вида ограничено северным Китаем, Кореей, Японией и южным Приморьем.
A description and illustrations of the bivalve mollusks Cuspidaria (Nordoneaera) trosaetes Dall, 1925 (Cuspidariidae) recorded in Russian waters of the Sea of Okhotsk, near southern Sakhalin at a depth of 185-417 m are given.
Находка двустворчатого моллюска Cuspidaria (Nordoneaera) trosaetes Dall, 1925 (Cuspidariidae) в российских водах Охотского моря
Приведено описание раковины и иллюстрации двустворчатого моллюска Cuspidaria (Nordoneaera) trosaetes Dall, 1925 (сем. Cuspidariidae), впервые обнаруженного в российских водах Охотского моря у южного Сахалина на глубинах 185-417 м.
The molluscs Elia (Caucasica) novorossica were discovered in the riverside woods in the southern part of Lugansk Region in October 2008. To this day distribution of the genus Elia was restricted to Caucasus, Turkey, maritime territories of Syria and Palestine, while species of the subgenus Caucasica were found exclusively in Caucasus and Northern Turkey.
Первая находка наземных моллюсков рода Elia (Clausiliidae) на территории Украины
В октябре 2008 г. в пойменных лесах на юге Луганской области были обнаружены моллюски Elia (Caucasica) novorossica. До сих пор ареал рода Elia считали ограниченным Кавказом, Турцией, приморскими территориями Сирии и Палестины, а ареал подрода Caucasica — исключительно Кавказом и северной Турцией. Приведены изображения и размерные характеристики собранных раковин.
On the Transbaikalia territory in the refuge lake 6 species of anodontine bivalves of the genus Amuranodonta, known from different localities in Lower Amur basin, Sakhalin Island and southern Primorye Territory of Russia were recorded: A. lomakini (Zatrawkin et Bogatov, 1987), A. boloniensis Zatrawkin et Bogatov, 1987, A. kijaensis Moskvicheva, 1973, A. sitaensis Bogatov et Starobogatov, 1996, A. parva Moskvicheva, 1973, and A. pulchra Bogatov et Starobogatov, 1996. Morphology of shells and soft bodies of discovered species are described, while interspecific differences are estimated by different methods. Basing on the reliability of estimates of interspecific differences, only 4 valid species could be recognized.
Беззубки (Bivalvia, Anodontinae) из озера Арейского — водоема-рефугиума Забайкалья
В озере-рефугиуме, на территории Забайкалья обнаружены 6 «компараторных» видов беззубок рода Amuranodonta, известных из различных водоемов бассейна Нижнего Амура, острова Сахалин и юга Приморского края России: A. lomakini (Zatrawkin et Bogatov, 1987), A. boloniensis Zatrawkin et Bogatov, 1987, A. kijaensis Moskvicheva, 1973, A. sitaensis Bogatov et Starobogatov, 1996, A. parva Moskvicheva, 1973 и A. pulchra Bogatov et Starobogatov, 1996. Приводятся данные по морфологии раковин и мягкого тела обнаруженных в озере моллюсков. Достоверность межвидовых различий у популяций изолятов, оцененная разными методами, позволяет выделить не более 4 самостоятельных видов.
Cовременное распространение наземных моллюсков семейства Agriolimacidae на территории Украины
Три симпатрических вида наземных брюхоногих на изолированном островке в экосистеме лагуны Ратгама, Шри Ланка
О забытом виде из дальневосточных морей России, Plicifusus olivaceus Bartsch, 1929
О нахождении свободноживущей популяции паразитического брюхоногого моллюска Amamibalcis yessoensis в заливе Петра Великого (Японское море)
Deshaysiella spicata (Berry, 1919) (Mollusca: Polyplacophora) — валидный вид
Брюхоногие моллюски Азовского моря: зоогеографический состав и особенности биологии как функция режима солености
Chlanidota (Paranotoficula) anomala, новый подрод и вид Buccinulidae (Gastropoda: Neogastropoda) из района Южных Шетландских островов
Особенности распространения и экология моллюсков семейства Planorbidae (Gastropoda, Pulmonata) Украины
Брюхоногие моллюски сем. Buccinidae в траловых уловах у берегов северных Курильских островов
Идущие на восток – изменения климата, демонстрируемые распространением брюхоногих моллюсков в Баренцевом море
Neopilina starobogatovi is a new species of monoplacophorans from the southwestern Bering Sea, living at the periphery of hydrothermal zone of Vulkanologov massif. This is the first representative of the class in Russian waters. The description is based on a single specimen found on alive branch of the gorgonarian Parastenella sp., that was sampled by the deep-sea manned submersible «Mir-2» at the depth of 1200 m.
Neopilina starobogatovi - новый вид моноплакофор из Берингова моря, с замечаниями по таксономическому составу семейства Neopilinidae (Mollusca: Monoplacophora)
Neopilina starobogatovi – новый вид моноплакофор из юго-западной части Берингова моря, обитающий на периферии гидротермальной зоны массива Вулканологов, первый вид этого класса из российских вод. Его описание основывается на единственном экземпляре, обнаруженном на ветвях горгонарии Parastenella sp., поднятой глубоководным обитаемым аппаратом «Мир-2» с глубины 1200 м.
Chaetoderma felderi is a new species of caudofoveate from the upper slope of the Gulf of Mexico. This is the first “giant” representative of the taxon whose size (407 mm in length when alive) in more than twice as large as any known before. The description is based on a specimen found at the depth of 850-610 m during a recent NSF-sponsored dredge-sampling cruise of R/V Pelican in the Gulf of Mexico.
Chaetoderma felderi – новый гигантский вид каудофовеат из Мексиканского залива (Mollusca: Aplacophora)
Chaetoderma felderi – новый вид каудофовеат из верхней батиали Мексиканского залива. Первый “гигантский” представитель этого подкласса, чей размер (407 мм длины в прижизненном состоянии) более чем в два раза превосходит все ранее известные размерные характеристики этих моллюсков. Описание вида основывается на единственном экземпляре, обнаруженном на глубине 850-610 м в ходе работ научно-исследовательского судна “Пеликан” в Мексиканском заливе.