The taxonomic position of the genus Culmenella within Hygrophila remains uncertain. The spermatozoa of Culmenella rezvoji, a species from the Far East of Russia, were examined using a combination of light, scanning and transmission electron microscopy with the objective to assess the utility of sperm characters for clarifying the phylogenetic relationships of the genus. The spermatozoa of C. rezvoji are divided into four regions: head, midpiece, glycogen piece and endpiece. The head contains a slender, cone-shaped acrosome and a conical nucleus with a sinistrally coiled keel. The acrosome consists of an apical vesicle and a thick-walled pedestal with an electron lucent canal partially filled with a patchy electron-dense material. The midpiece contains the mitochondrial derivative that encloses apically three parallel glycogen-filled tracts (helices) positioned in such a way that in the sperm cross section two helices lie opposite each other and equidistant from the third helix. The surface of the sperm above one of the helices forms a high, narrow ridge; the ridges above the remaining two helices have a much lower profile. The boundary between the midpiece and glycogen piece is demarcated by a constriction (annulus) consisting of an anterior electron-dense ring and a posterior conical cylinder connected to the ring with thin filaments. The structure of spermatozoa in Culmenella is consistent with the general pattern of sperm morphology common to all studied species of Hygrophila, but the spermatozoa of Culmenella also have distinctive characters (three glycogen helices and high-profile surface ridge in the apical portion of the midpiece) that should be potentially useful in resolving the taxonomic position of this genus.
Вопрос о таксономическом положении рода Culmenella в пределах Hygrophila остается дискуссионным. Для выяснения возможности использования признаков морфологии спермиев в установлении филогенетических связей Culmenella было проведено комплексное исследование сперматозоидов дальневосточного представителя этого рода, Culmenella rezvoji (Lindholm, 1929), с использованием световой, сканирующей электронной и просвечивающей электронной микроскопии. Сперматозоиды C. rezvoji делятся на четыре отдела: головку, средний отдел, гликогеновый отдел и хвост. Головка спермия содержит узкую, конусовидную акросому и коническое ядро с левозакрученным килем. Акросома состоит из апикального пузырька и толстостенного пьедестала с проходящим сквозь него электронно-прозрачным каналом, частично заполненным хлопьевидным электронно-плотным материалом. Средний отдел содержит митохондриальную производную, которая в своей апикальной части включает три параллельные гликогеновые спирали, расположенные таким образом, что на поперечном срезе через спермий две спирали лежат противоположно друг другу, а третья находится на равном расстоянии от них. Поверхность спермия над одной из спиралей несет высокий, узкий гребень; гребни над двумя другими спиралями значительно ниже. Средний отдел отделен от гликогенового отдела перетяжкой (аннулюсом), содержащим в своей передней части электронно-плотное кольцо, а в задней – конический цилиндр, соединенный с кольцом тонкими филаментами. Спермии Culmenella соответствуют общей схеме организации, характерной для спермиев всех исследованных Hygrophila, но имеют также и отличительные особенности (три гликогеновые спирали и высокий гребень в апикальной части среднего отдела), которые следует учитывать при уточнении таксономического положения этого рода.
This paper provides reliable data on the occurrence of bivalve mollusk Neaeromya compressa in the Sea of Japan. Nine alive specimens (L = 5.9–19.2 мм) were collected in June 2003 in Peter the Great Bay (southern Primorye) at the depths of 66–74 m on mud and sand. These are illustrated and described in detail. The data on ecology and geographical range of the species are summarized.
Представлены сведения, подтверждающие факт обитания двустворчатого моллюска Neaeromya compressa в Японском море. Девять живых особей этого вида (L = 5.9–19.2 мм) собраны в июне 2003 г. в зал. Петра Великого (южное Приморье) в диапазоне глубин 66–74 м на илистом и песчаном грунте. Дано подробное иллюстрированное описание раковины. Обобщены данные по экологии и ареалу вида.
The SEM image and description of the Boucardicus leopardus radula is presented for the first time. The radula appeared morphologically similar to those of representatives of Alycaeidae. At the same time representatives of Boucardicus differ significantly from South-East Asian Alycaeidae. It is suggested, that presently Boucardicus is not monophyletic and includes representatives of different genera and possibly families.
Впервые приводится описание и иллюстрация радулы Boucardicus leopardus. Установлено, что радула рассмотренного вида близка по строению к радулам представителей семейства Alycaeidae. Также показано, что представители Boucardicus существенно отличаются от представителей Alycaeidae из Юго-Восточной Азии. Высказано предположение, что в настоящее время род Boucardicus представляет из себя сборную группу, включающую представителей разных родов, а возможно, и семейств.
Oospira haivanensis sp. nov, a new member of the Clausiliidae subfamily Phaedusinae is described from the Hai Van Mountain in central Vietnam. The relationship of the new species to other taxa of the genus and the zoogeographical importance of Oospira species in Southeast Asia are discussed.
Приводится описание Oospira haivanensis sp. nov. с горы Хай Ван в центральном Вьетнаме. Обсуждается связь нового вида с другими таксонами рода Oospira и зоогеографическое значение предсавителей рода в Юго-Восточной Азии.
The population structure of the terrestrial mollusk Fruticicola fruticum (Gastropoda, Pulmonata, Bradybaenidae) in different landscapes of Eastern Europe on the basis of conchological measurements, including morphometric parameters and color variants was studied. For all morphometric parameters used, statistically significant differences were found between the studied populations. At the same time, the shell size are determined not by zonal characteristics, but by microbiotopic conditions. Changes in the frequency of shell phenotypes in Fr. fruticum populations are probably of a multifactorial nature. The ratio of different color variants can be caused by the influence of radiation, cyclic fluctuations of climatic factors, succession changes in biotopes, and gene drift.
На основе конхиологических признаков, включающих морфометрические показатели и цветовые варианты, изучена популяционная структура наземного моллюска Fruticicola fruticum (Gastropoda, Pulmonata, Bradybaenidae) в условиях различных ландшафтов Восточной Европы. По всем использованным морфометрическим параметрам между исследованными популяциями обнаружены статистически значимые различия. При этом размеры раковин определяются не зональными характеристиками, а микробиотопическими условиями. Изменения частот раковинных фенов в популяциях Fr. fruticum имеет, вероятно, полифакторный характер. Соотношение различных цветовых вариантов может быть вызвано влиянием радиации, циклическими колебаниями микроклиматических факторов, сукцессионными изменениями биотопов и дрейфом генов.
Two new species of the genus Callochiton are described: C. sonchaensis sp. nov. from Vietnam and C. tongaensis sp. nov. from Tonga. They differ from other congeneric species in having a different number, shape, size and arrangement of grooves on the pleural areas of the intermediate and tail valves, the number of slits, the size of the dorsal spicules, and sometimes the coloration of the girdle. Absence of Callochiton in the Caribbean Sea and along the coasts of Central and North Americas was, perhaps, due to late advancement of species from this genus into the Tethys from the regions near Gondwana.
В статье описываются два новых вида хитонов рода Callochiton. Один из них C. sonchaensis sp. nov. из Вьетнама, а второй C. tongaensis sp. nov. из Тонга. Они отличаются от других родственных видов количеством, формой и размером борозд на плевральных полях промежуточных и хвостового щитков раковины, количеством разрезов инсерционных пластинок и цветом перинотума. Отсутствие видов рода Callochiton в Карибском море и вдоль тихоокеанского побережья центральной и северной Америки, возможно, вызвано поздним проникновением видов рода в океан Тетис из районов близких к Гондване.
The present work is one of several planned articles on updating information on the biodiversity of malacofauna and palaeogeography of the Middle-Late Eocen Tavda Sea, which existed in the Western Siberia. Paper contains data on fossil species diversity of the family Naticidae of the Middle and Late Eocene West Siberian Sea and on drill holes. The drill holes indicate predator activity, prey of Naticidae and influence of abiotic factors on their behavior. Previously the invertebrate macro-fauna of the Eocene of Western Siberia was not studied. As a result, the biodiversity, paleogeography and paleoecology remained incompletely studied. This requires additional collecting, generalization and systematization of paleontological material.
Настоящая работа является одной в ряде планируемых статей по актуализации информации о биоразнообразии малакофауны и палеогеографии средне- позднеэоценового Тавдинского моря, существовавшего в Западной Сибири. В статье приводятся данные о видовом составе семейства Naticidae средне- и позднеэоценового Западно-Сибирского моря и о следах их хищничества. По следам хищничества определяется активность Naticidae, основная добыча и возможное влияние на их поведение абиотических факторов. Ранее целенаправленного изучения беспозвоночной макрофауны эоцена Западной Сибири не осуществлялось, вследствие чего представления о биоразнообразии и палеоэкологии остаются неполными. Это требует дополнительных сборов, обобщения и систематизации объемного палеонтологического материала.
Two species of the subfamily Moelleriinae Hickman et McLean, 1990 – Moelleria costulata (Møller, 1842) and Spiromoelleria quadrae (Dall, 1897) – have been reported from the northwestern Pacific so far. The present paper clarifies their distribution in the region based on the museum collections and newly obtained material from the northwestern Pacific. Also, one more species, Spiromoelleria maculata (Golikov et Gulbin, 1978), which previously had been considered as a member of the genus Homalopoma Carpenter, 1864 (subfamily Coloniinae), is here suggested to be a member of Moelleriinae.
В северо-западной Пацифике ранее были известны только два представителя подсемейства Moelleriinae Hickman et McLean, 1990 – Moelleria costulata (Møller, 1842) и Spiromoelleria quadrae (Dall, 1897). В данной работе на основании изучения коллекционного материала и новых сборов произведено уточнение ареала этих видов, и в состав подсемейства Moelleriinae включен еще один вид – Spiromoelleria maculata (Golikov et Gulbin, 1978), который ранее считался представителем рода Homalopoma Carpenter (подсемейство Coloniinae), 1864.
New habitats of Lymnaea (Stagnicola) saridalensis Mozley, 1934 were discovered in the former riverbed reservoirs of the basins of the Khopor and Sura rivers in the Volga Upland (Penza region). The parameters of the shell and the indices of the copulative apparatus (ICA), which is used for distinguishing species, were determined. Studied populations were characterized by a significant variability of ICA (0.183 ± 0.01 and 0.276 ± 0.012).
Обнаружены новые места обитания вида Lymnaea (Stagnicola) saridalensis Mozley, 1934 в старичных водоемах бассейнов рек Хопёр и Сура на Приволжской возвышенности (Пензенская обл.). Определены параметры раковины и индексы копулятивных аппаратов (ИКА): соотношение длин препуциума и мешка пениса, которые используется как средство разграничения видов. В популяциях вида обнаружена значительная изменчивость ИКА (0.183 ± 0.01 и 0.276 ± 0.012).
New habitats of Lymnaea (Stagnicola) saridalensis Mozley, 1934 were discovered in the former riverbed reservoirs of the basins of the Khopor and Sura rivers in the Volga Upland (Penza region). The parameters of the shell and the indices of the copulative apparatus (ICA), which is used for distinguishing species, were determined. Studied populations were characterized by a significant variability of ICA (0.183 ± 0.01 and 0.276 ± 0.012).
Изучены морфологические и оптические свойства, а также прослежены эволюционные изменения хрусталиков глаз некоторых видов наземных брюхоногих легочных моллюсков. Показано, что все рассмотренные свойства хрусталиков являются типичными для наземных легочных. В ходе эволюции в результате смены моллюсками среды обитания хрусталики изменились незначительно.
Gibbinae subfamily in the Mauritius Island is represented by four taxa of generic rank. The anatomy of the type species of three of them has been known previously. The description of the reproductive tract of the fourth – Plicadomus sulcatus (Müller, 1774) is presented. It is shown that under striking conchological differences the anatomy of members of all four taxa is very similar and differs in quantitative characters only (the ratio of the length of the separate elements: the vagina / free oviduct and the relative length of the penis.). On the basis of this fact it was concluded that Mauritian Gibbinae is represented by a single genus Gibbus Montfort, 1810 with four subgenera (Gonospira Swainson, 1840, Plicadomus Swainson 1840, Gonidomus Swainson, 1840, and Gibbus s. str.).
Подсемейство Gibbinae на о. Маврикий представлено четырьмя или пятью таксонами родового ранга. Анатомия типовых видов трёх из них была изучена ранее. Приведено описание четвёртого – Plicadomus sulcatus (Müller, 1774). Показано, что при резких конхологических различиях строение репродуктивного тракта представителей всех четырёх таксонов различается лишь количественными признаками (длиной пениса и отношением длины вагины к длине свободного яйцевода). На этом основании сделан вывод, что маврикийские Gibbinae представлены одним родом Gibbus с четырьмя (пятью?) подродами (Gonospira, ?Microstrophia, Plicadomus, Gonidomus и Gibbus s. str.).
Large population of Caucasian mollusc Harmozica ravergiensis was found in the Gvozdiv village in Kyiv region. There were no reports of this species from Central Ukraine before now and this locality is most northwestern for it. Population was monitored during the 2015-2017 and evidently survived two winters on the open grounds in this period. Shell and reproductive anatomy of H. ravergiensis from Gvozdiv are described and illustrated. The presence of the species in area is discussed. Moreover, another new finding of H. ravergiensis is reported: in Petrykivka village (Dnipropetrovsk region, Southern Ukraine) in 2016.
Крупная популяция кавказских моллюсков Harmozica ravergiensis была найдена в селе Гвоздов Киевской области. Ранее не было сведений о находках этого вида в Центральной Украине, и это местонахождение является его самым северо-западным. Был проведён мониторинг популяции в течении 2015–2017 годов и подтверждено выживание этого вида на открытом воздухе на протяжении двух зим. Проиллюстрированы и описаны раковина и половая система H. ravergiensis из села Гвоздов. Присутствие вида в районе обсуждается. Кроме того, описана еще одна новая находка H. ravergiensis: в селе Петриковка (Днепропетровская область, Южная Украина) в 2016 году.
In the course of preparation of a new molecular phylogeny of Conoidea based on exon-capture some new species and species with notable morphology were revealed. The taxonomy of these species is discussed and the radula of most of them illustrated for the first time. New genera are described: Comispira gen. nov. (Cochlespiridae), type species Leucosyrinx mai Li et Li, 2008; Pagodaturris gen. nov. (Clavatulidae), type species Pleurotoma molengraaffi Tesch, 1915. New species: Comispira compta gen. et sp. nov., Sibogasyrinx sangeri sp. nov. (both Cochlespiridae), Pagodaturris philippinensis gen. et sp. nov. (Clavatulidae), Horaiclavus micans sp. nov., Iwaoa invenusta sp. nov. (both Horaiclavidae), Lucerapex cracens sp. nov., Lucerapex laevicarinatus sp. nov. (Turridae), Heteroturris kanacospira sp. nov. (Borsoniidae). Epideira Hedley, 1918 reallocated from Pseudomelatomidae to Horaiclavidae The radulae of Kuroshioturris nipponica (Shuto, 1961) (Turridae), Leucosyrinx verrillii (Dall, 1881), Leucosyrinx luzonica (Powell, 1969), comb. nov. are illustrated for the first time.
В процессе реконструкции новой молекулярной филогении Conoidea, основанной на методе exon-capture были выявлены новые виды и виды с примечательной морфологией. Обсуждается таксономия этих видов, для большинства впервые изображена радула. Описаны новые роды: Comispira gen. nov. (Cochlespiridae), типовой вид Leucosyrinx mai Li et Li, 2008; Pagodaturris gen. nov. (Clavatulidae), типовой вид Pleurotoma molengraaffi Tesch, 1915. Новые виды: Comispira compta gen. et sp. nov., Sibogasyrinx sangeri sp. nov. (оба относятся к Cochlespiridae), Pagodaturris philippinensis gen. et sp. nov. (Clavatulidae), Horaiclavus micans sp. nov., Iwaoa invenusta sp. nov. (оба относятся к Horaiclavidae), Lucerapex cracens sp. nov., Lucerapex laevicarinatus sp. nov. (Turridae), Heteroturris kanacospira sp. nov. (Borsoniidae). Epideira Hedley, 1918 перенесена из Pseudomelatomidae в Horaiclavidae. Впервые изображены радулы Kuroshioturris nipponica (Shuto, 1961) (Turridae), Leucosyrinx verrillii (Dall, 1881), Leucosyrinx luzonica (Powell, 1969), comb. nov.
Eleven egg cases of Beringius marshalli (Dall, 1919) (Gastropoda: Buccinidae: Beringiinae) were found in the north part of Okhotsk Sea. Egg cases consist of 2-7 rounded capsules. Largest capsule has 54 mm in height and 31 mm in thickness. Capsule contains 2-3 embryos and numerous nurse eggs. Some egg capsules contained 2-3 young specimens (height 15.8, diameter 7.1 mm), which have well-developed calcareous shells.
В северной части Охотского моря обнаружены 11 кладок Beringius marshalli (Dall, 1919) (Gastropoda: Buccinidae: Beringiinae), содержащих от 2 до 7 капсул. Наибольшая капсула имеет высоту 54 и толщину 31 мм. Капсула конхиолиновая, двухслойная, промежуточный волокнистый слой отсутствует. Выпуклая сторона капсул несет 11-13 радиальных ребер. Яйцевая камера содержит 2-3 эмбриона и большое количество яиц-кормилок. Некоторые кладки содержали по 2-3 экземпляра готовой к выходу молоди с хорошо развитой обызвествленной раковиной высотой до 15.8 и диаметром 7.1 мм.
The findings of the freshwater snail Boreoelona ehrmanni endemic to the Far East from the waterbodies of Yakutsk City are described. It is shown on the basis of dissections of snails and morphometric study of their shells that there are no statistically significant differences between the males and females of B. ehrmanni.
Приводится описание дальневосточного эндемика Boreoelona ehrmanni из водоемов г. Якутска. На основании анатомирования моллюсков и морфометрии раковин показано, что статистически значимых различий по раковине у самок и самцов B. ehrmanni не наблюдается.
37 species of the land molluscs were identified in the material collected in 2002-2017, many being earlier unknown from Zaporozhye region. In total 39 species of molluscs can be considered as reliably recorded from this region. The presence of some species is the result of anthropochory. This concerns first of all those land snails which have spread from the Crimea: Brephulopsis bidens, B. cylindrica, Phenacolimax annularis, Oxychilus deilus, Monacha fruticola, Xeropicta derbentina, X. krynickii, Eobania vermiculata, Helix lucorum. One species (Xerolenta obvia) was introduced to Zaporozhye region from the western part of Ukraine. The data obtained made it possible to clarify the current distribution of Helicopsis retowskii and Chondrula tridens martynovi over the territory of Ukraine.
В сборах 2002-2017 гг. обнаружено 37 видов наземных моллюсков, многие из которых не были известны ранее для Запорожской области. Всего на территории области можно считать достоверно зарегистрированными 39 видов моллюсков. Присутствие ряда видов является результатом антропохории. Это касается прежде всего наземных улиток, расселившихся из Крыма: Brephulopsis bidens, B. cylindrica, Phenacolimax annularis, Oxychilus deilus, Monacha fruticola, Xeropicta derbentina, X. krynickii, Eobania vermiculata, Helix lucorum. Один вид (Xerolenta obvia) завезен в Запорожскую область из западной части Украины. Полученные данные позволили уточнить современное распространение на территории Украины Helicopsis retowskii и Chondrula tridens martynovi.
A comparative analysis of the camera eyes of gastropod pulmonate molluscs Cepaea nemoralis and Cepaea hortensis was carried out on the basis of original and published data. It was demonstrated that the eyeballs and their main components in C. nemoralis and C. hortensis have more similarities in morphological and optical properties than in anatomical parameters.
На основе собственных и литературных данных проведен сравнительный анализ камерных глаз брюхоногих легочных моллюсков Cepaea nemoralis и Cepaea hortensis. Показано, что глазные бокалы и их основные компоненты у C. nemoralis и C. hortensis больше похожи по морфологическим и оптическим свойствам, чем по анатомическим параметрам.
At the end of the XX – beginning of the XXI century 85 species of the land molluscs of 49 genera and 25 families were reliably registered in the steppe zone of Ukraine. The highest species richness was recorded in the northern steppe subzone (79 species). The main centers of the species diversity are the Donetsk Upland (65% of the total number of species) and the western part of the Black Sea Lowland with the southern spurs of the Podolian Upland adjoining it (55%). The modern composition of the land molluscs fauna of the steppe zone is influenced by the proximity of the Caucasus (for the southeast of Ukraine), the Podolian Upland (for the North-Western Black Sea coast) and the Crimea (for the entire investigated territory). Anthropochory plays an important role in the formation of the land molluscs complexes in the steppe zone of Ukraine.
В конце ХХ – начале XXI в. на территории степной зоны Украины достоверно зарегистрировано 85 видов наземных моллюсков, принадлежащих 49 родам и 25 семействам. Максимальное видовое богатство отмечено в северостепной подзоне (79 видов). Основными центрами видового разнообразия являются Донецкая возвышенность (65% от общего количества видов) и западная часть Причерноморской низменности с прилегающими к ней южными отрогами Подольской возвышенности (55%). На современный состав наземной малакофауны степной зоны влияет близость Кавказа (для юго-востока Украины), Подольской возвышенности (для Северо-Западного Причерноморья), а также Крыма (для всей исследованной территории). Антропохория играет заметную роль в формировании наземных малакокомплексов степной зоны Украины.