New findings of four gastropod species: Melanella laurae, Hemiaclis ventrosa (family Eulimidae), Chrysallida sublustris and Odostomia acuta (family Pyramidellidae) are described. O. acuta was previously confused by Russian authors with H. ventrosa, distribution of both species in the Barents Sea is limited by the coastal waters of Finmark and Murman. M. laurae and C. sublustris were found for the first time in the adjacent to the Barents Sea parts of the Arctic Ocean.
Volume 27
Volume 27 Part 2
Описаны новые находки четырёх видов брюхоногих моллюсков: Melanella laurae (Friele, 1886), Hemiaclis ventrosa (Jeffreys in Friele, 1876) Chrysallida sublustris (Friele, 1886) и Odostomia acuta Jeffreys, 1848. O. acuta ранее отечественными авторами был неверно указан как H. ventrosa, распространение обоих видов в Баренцевом море ограничено прибрежными водами Мурмана и Финмаркена. M. laurae и C. sublustris впервые отмечены в прилегающих к Баренцевому морю частях Северного Ледовитого океана.
Based on the study of the reproductive tract of Metafruticicola occidentalis Subai, 1999, it is shown that the species belongs to a new subgenus (Elbasania subgen. nov.). For comparison, the anatomy of seven species of the genus Metafruticicola (including type species) has been studied. It is shown that the species of this genus are clearly distinguished from one another by the structure of the copulative apparatus (mainly of penial papilla). Comparison of the genus Metafruticicola with the representatives of other genera of Hygromiidae that have no accessory organs on the vagina is conducted. We suggest that the genus Cyrnotheba Germain, 1929 may belong to the subfamily Metafruticicolinae while the genus Caucasocressa does not belong to this subfamily and might be included in the subfamily Monachainae. Problems of taxonomic structure of the genus Metafruticicola briefly discussed.
Показано, что виды рода довольно хорошо различаются строением копулятивного аппарата (в основном папиллы пениса). Проведено сравнение рода Metafruticicola с представителями других родов Hygromiidae, не имеющих дополнительных органов на вагине. Высказано предположение, что роды Cyrnotheba Germain, 1929 и Hiltrudia Nordsieck, 1993 могут принадлежать подсемейству Metafruticicolinae, тогда как род Caucasocressa принадлежит, вероятно, подсемейству Monachainae. На основании изучения репродуктивного тракта Metafruticicola occidentalis Subai, 1999 этот вид отнесён к новому подроду (Elbasania subgen. nov.). Для сравнения исследовано ещё семь видов рода Metafruticicola (включая типовой вид рода) и один из двух известных видов рода Hiltrudia. Кратко обсуждаются проблемы таксономической структуры рода Metafruticicola.
In the paper of Merkuljev A.V. 2017. “Taxonomic puzzle of Propebela arctica (A. Adams, 1855) (Gastropoda, Mangeliidae) – six different species under single name”, published in vol. 27(1): 15-30 the misprint has been found. On p. 26 in the caption to Fig. 5, the 9-th line from the bottom, instead of “C. georgossiani sp. nov. C. The holotype, ZIN 21768/1” read “C. georgossiani sp. nov. C. Paratype, ZIN 51254/2.”
В статье Меркульева А.В. 2017. «Таксономическая головоломка: Propebela arctica (A.Adams, 1855) (Gastropoda, Mangeliidae) – шесть разных видов, объединяемых одним названием», опубликованной в 27(1): 15-30 была замечена опечатка.
На стр. 27, в подрисуночной подписи к Рис. 5 на 10-й строке снизу вместо «C. georgоssiani sp. nov. C. Голотип, ЗИН 21768/1» читать «Curtitoma georgоssiani sp. nov. С. Паратип, ЗИН 51254/2».
Limax flavus Linnaeus, 1758 not previously recorded in Central Asia was found in Uzbekistan. The total number of adventitious species in Central Asia is 12; six species are migrants from Asia (Caucasus); six from Europe. Nine species were found before 1990, while three after 1991. Of these seven species are slugs (58%); nine of adventitious species are kolonozoids, three – epecozoids.
В Узбекистане найден Limax flavus Linnaeus, 1758, ранее не отчеченный в Центральной Азии. Общее число адвентивных видов в Центральной Азии – 12. Переселенцев с Кавказа – 6, из Европы – 6. До 1990 года было обнаружено 9 видов, с 1991 – 3 вида. Из них слизней 7 видов (58%) и улиток 5 видов (42%). Колонозоидов – 9, эпекозоидов – 3.
In 2015-2016 land molluscs from 43 localities in Ararat Region, Vayots Dzor Region and Kotayk Region as well as in Yerevan were investigated. The introduced species Monacha fruticola and Oxychilus cf. filicum were first discovered on the territory of Armenia. One new locality of the rare species Orculella ruderalis, listed in the Red Book of Armenia, was found. The some pecularities of the intraspecific variability of the shells of O. ruderalis and Pseudochondrula tetrodon were described.
В 2015-2016 гг. исследованы наземные моллюски на 43 участках в марзах Арарат, Вайоц Дзор и Котайк, а также в Ереване. Впервые обнаружены на территории Армении виды-интродуценты Monacha fruticola и Oxychilus cf. filicum. Найдено новое местонахождение редкого вида Orculella ruderalis, занесенного в Красную книгу Армении. Описаны некоторые особенности внутривидовой изменчивости раковин O. ruderalis и Pseudochondrula tetrodon.
Three species, attributed to buccinid genus Plicifusus, had been previously known from the Arctic: Plicifusus kroeyeri (Møller, 1842), P. johanseni Dall, 1919, and P. rodgersi (Gould, 1860). Study of museum collections and recently obtained material from the Laptev and East Siberian seas resulted in discovery of Plicifusus maehirai Tiba, 1980, previously known from the Northern Pacific, and Plicifusus sp., which probably belongs to an undescribed species. P. johanseni has been found in the Russian waters for the first time. Lectotype of P. johanseni has been designated.
Ранее из Арктики было известно только три представителя рода Plicifusus: Plicifusus kroeyeri (Møller, 1842), P. johanseni Dall, 1919 и P. rodgersi (Gould, 1860). Изучение музейных коллекций, а также недавних сборов из моря Лаптевых и Восточно-Сибирского моря выявило присутствие в регионе ещё двух видов: Plicifusus maehirai Tiba, 1980, известного ранее из северной Пацифики и Plicifusus sp., вероятно нового для науки вида. P. johanseni впервые отмечен для российской фауны. Выделен лектотип P. johanseni.