The species composition and distribution of freshwater gastropods in the western part of the Kola Peninsula and northern Karelia has been studied. The explored region lies in the far north of Europe and covers several landscape zones: from the northern taiga to the tundra. In sum, seventeen species found, for each of them the distribution maps and photographs of intraspecific forms of conchological variability are presented. The taxonomic remarks are also given when appropriate. Gyraulus acronicus (Planorbidae) and Ampullacena balthica (Lymnaeidae) are the most common species in the studied region. Two species (Ampullacena balthica and Galba truncatula) have been recorded in the Barents Sea islands off the Kola Peninsula. A single non-indigenous species, Physella acuta (Physidae) has been registered in the studied territory. Based on the results of a comparison of the faunas of gastropods from various areas within the whole territory studied and other regions of northern Europe and Western Siberia, it has been shown that the most dramatic reduction in the species composition occurs during the transition from taiga to tundra landscapes.
Volume 31
Volume 31, part 4
Изучены видовой состав и географическое распространение пресноводных брюхоногих моллюсков западной части Кольского полуострова и северной Карелии. Исследованный регион находится на крайнем севере Европы и включает в себя различные ландшафтные зоны: от северной тайги до тундры. Всего было отмечено семнадцать видов, для каждого из которых приведены карты распространения и фотографии форм внутривидовой изменчивости. При необходимости даны таксономические комментарии. Наиболее часто встречаемыми оказались Gyraulus acronicus и Ampullacena balthica. Два вида (Ampullacena balthica и Galba truncatula) были отмечены на находящихся недалеко от Кольского полуострова островах в Баренцевом море. На территории Кольского полуострова и северной Карелии обнаружен один инвазивный вид – Physella acuta. По результатам сравнения фаун брюхоногих моллюсков различных районов внутри исследуемой территории и других регионов севера Европы и Западной Сибири показано, что наиболее резкое сокращение видового состава происходит при переходе от таёжных ландшафтов к тундровым.
The contribution to malacology made by the eminent Russian scientist and traveler, Alexander Theodor von Middendorff (1815–1894) is reviewed. Middendorff’s research is rightly considered the highest achievement of Russian malacology in the 19th century. It is shown, despite the relatively short timespan of his malacological activity, Middendorff could reach substantial progress in the knowledge of the Russian malafocauna, both marine, and continental, and authored more than 15 malacological publications, including a series of fundamental systematic works. Middendorff’s views on taxonomy, variability, and zoogeography of molluscs are discussed, and the research program in malacology, proposed by him, is reviewed as well as the impact of his studies on the further development of malacology in the Russian Empire. The full list of all molluscan taxa described by Middendorff is provided as an “Appendix” to the article.
В статье рассматривается вклад в малакологию, сделанный выдающимся российским исследователем и путешественником Александром фон Миддендорфом (1815–1894). Его работы о моллюсках по праву считаются наивысшим достижением российской малакологии 19-го века. Несмотря на сравнительно короткий период научной активности в этой области, Миддендорф смог добиться большого прогресса в изучении малакофауны России, как морской, так и континентальной, и опубликовал более 15 работ по малакологии, включая ряд фундаментальных таксономических монографий. Рассмотрены взгляды Миддендорфа на систематику, изменчивость и зоогеографию моллюсков, а также проанализирована разработанная им исследовательская программа по развитию малакологии в России. В приложении к статье дан полный перечень таксонов моллюсков, описанных Миддендорфом.